-
1 however
however [haυˊevə]1. adv1) как бы ни2) разг. как, каки́м о́бразом2. cj одна́ко, тем не ме́нее, несмотря́ на (э́)то -
2 however
-
3 however
однако наречие:каким образом (how, however, whence)союз:тем не менее (nevertheless, however, though, but, notwithstanding, albeit)несмотря на это (yet, however) -
4 however
1. [haʋʹevə] adv1. как бы ни; какой бы ниhowever you do it, the result is the same - как бы это ни делалось, результат будет тот же
however hard he tried he didn't succeed - как он ни старался, у него ничего не вышло
we are against interference, however slight - мы против вмешательства, каким бы незначительным оно ни было
2. разг.1) int как?, как же?, каким образом?however did you manage to do it? - как вам (вообще) удалось сделать это?
2) cj как, как только, как угодноdo it however you can - делайте, как сможете
2. [haʋʹevə] cjarrange your hours however you like - располагайте своим временем (так), как вам заблагорассудится
тем не менее, однако; несмотря на этоhowever, this is not common - тем не менее, это случается не так часто
he didn't go to the theatre, however - и всё же он не пошёл в театр
I cannot, however, approve of it - я, однако, не могу этого одобрить
-
5 however
1. adv как бы ни; какой бы ниhowever you do it, the result is the same — как бы это ни делалось, результат будет тот же
2. adv разг. как?, как же?, каким образом?they must be told the truth, however unpalatable it may be — им надо сказать правду, как бы неприятна она ни была
3. adv разг. как, как только, как угодноdo it however you can — делайте, как сможете
4. cj тем не менее, однако; несмотря на этоhowever, this is not common — тем не менее, это случается не так часто
Синонимический ряд:1. although (adj.) although; in spite of; nevertheless; nonetheless; notwithstanding; regardless2. anyhow (other) anyhow; anyway; anywise; by hook or by crook; in any way; somehow; somehow or other; someway3. how (other) how; how in the world; how on earth4. nevertheless (other) after all; after all is said and done; all the same; at any rate; be that as it may; but; despite; even so; further; howbeit; in any case; in any event; in spite of everything; moreover; nevertheless; nonetheless; notwithstanding; per contra; regardless; still; still and all; still and all (US); though; withal; yet5. only (other) but; except; except that; only -
6 however
[hau'evə]advоднако, тем не менееLater, however, he wrote her a letter. — Позже, однако, он написал ей письмо.
USAGE:(1.) Связующее наречие however обычно стоит в начале предложения или перед основным глаголом и отделяется запятой: It is raining hard. However, we have to go out Идет сильный дождь. Однако нам надо идти. /Несмотря на это, нам надо идти. (2.) However может стоять перед прилагательным, но в этих случаях оно имеет усилительное значение, которое переводится как бы ни..., несмотря на то, что...: She always goes swimming, however cold the water is. Она всегда купается, как бы холодна ни была вода. (3.) See so, adv -
7 however
adv однако (1). Связующее наречие however обычно стоит в начале предложения или перед основным глаголом и отделяется запятой:It is raining hard. However, we have to go out — Идет сильный дождь. Однако/несмотря на это нам надо идти.
(2). However может стоять перед прилагательным, но в этих случаях оно имеет усилительное значение:She always goes swimming, however cold the water is — Она всегда купается, как бы холодна ни была вода.
(3). See so, adv. -
8 however
[haʊ'evə]1) Общая лексика: впрочем, все-таки, и все-таки, как, как бы ни, как ни, какой бы ни, несмотря на, несмотря на то, несмотря на это, однако, при этом (может стоять как в начале предложения, будучи отделенным запятой, так и в середине него), сколько бы ни, тем не менее, всё же, независимо от (+ Part II независимо от чего-л. however described - независимо от описания), вместе с тем, же, все равно, с другой стороны, и всё же2) Математика: как (бы) ни, однако же, опять-таки, сколь бы, сколь угодно, снова, хотя3) СМИ: а вот... (напр., However other experts think that... А вот по мнению других экспертов...)4) Цемент: штабелеукладчик -
9 however
adv infml -
10 however
[hauˈevə]however как бы ни however sj однако, тем не менее, несмотря на это -
11 however
-
12 however
1) вместе с тем; (а) между тем; и все же2) (вводи, слово) правда,...3) посколькуProduction pit slurries, however, with their A, provide... Но поскольку буровые растворы промысловых амбаров имеют А, они...English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > however
-
13 however
-
14 however
[haʊ`evə]как бы ниоднако, тем не менее, несмотря на (э)тоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > however
-
15 however
1. adverbкак бы ни2. conjunctionоднако, тем не менее, несмотря на (э)то* * *1 (0) все же; и все же; и все-таки; тем не менее2 (d) все-таки; однако* * ** * *[how·ev·er || haʊ'evə(r)] adv. как бы ни, как, каким образом, однако conj. как бы ни, какой бы ни, тем не менее, однако, несмотря на это, несмотря на то, впрочем* * *в-ведьведьжженооднако* * *1. нареч. как бы ни 2. союз однако, тем не менее, несмотря на (э)то -
16 however
как бы ни -
17 However?
Как? Каким образом?Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > However?
-
18 however
[hau'evə] 1. нареч.как бы ни; какой бы ни2. союзоднако, тем не менее, несмотря на (э)тоSyn: -
19 however
одна́ко; всё-таки, тем не ме́нее -
20 however
в-ведьведьжженооднако
См. также в других словарях:
however — 1. When ever is being used as an intensive after the interrogative adverb how, as in How ever did you do it?, the two words should always be written separately. 2. However, in the meaning ‘nevertheless’, has many possible positions in a clause.… … Modern English usage
However — How*ev er, conj. Nevertheless; notwithstanding; yet; still; though; as, I shall not oppose your design; I can not, however, approve of it. [1913 Webster] In your excuse your love does little say; You might howe er have took a better way. Dryden.… … The Collaborative International Dictionary of English
However — How*ev er, adv. [Sometimes contracted into howe er.] 1. In whetever manner, way, or degree. [1913 Webster] However yet they me despise and spite. Spenser. [1913 Webster] Howe er the business goes, you have made fault. Shak. [1913 Webster] 2. At… … The Collaborative International Dictionary of English
however — [hou eer′hou ev′ər] adv. [ME hou ever] 1. no matter how; in whatever manner 2. to whatever degree or extent 3. by what means [however did he escape?]: intensive form of HOW1 4. nevertheless; yet; in spite of that; all the same: often used as a… … English World dictionary
however — index notwithstanding, regardless, unless Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
however — late 14c., from HOW (Cf. how) + EVER (Cf. ever) … Etymology dictionary
however — [adv] still, nevertheless after all, all the same, anyhow, be that as it may, but, despite, for all that, howbeit, in spite of, nonetheless, notwithstanding, on the other hand, per contra, though, withal, without regard to, yet; concept 544 … New thesaurus
however — ► ADVERB 1) used to introduce a statement contrasting with a previous one. 2) in whatever way. 3) to whatever extent … English terms dictionary
however — how|ev|er [ hau evər ] function word *** However can be used in the following ways: as a way of showing how a sentence is related to what has already been said: Prices have been rising. It is unlikely, however, that this increase will continue.… … Usage of the words and phrases in modern English
however */*/*/ — UK [haʊˈevə(r)] / US [haʊˈevər] adverb, conjunction Summary: However can be used in the following ways: as a way of showing how a sentence is related to what has already been said: Prices have been rising. It is unlikely, however, that this… … English dictionary
however — [[t]haʊe̱və(r)[/t]] ♦ 1) ADV: ADV with cl You use however when you are adding a comment which is surprising or which contrasts with what has just been said. This was not an easy decision. It is, however, a decision that we feel is dictated by our … English dictionary